次回の更新記事:今週の注目AI論文リスト(論文公開日2026/2/1~2/7)(公開予定日:2026年02月08日)
「論文データベース(β版)」公開しました!新着論文を日本語で検索できます。ぜひご活用ください。 見てみる

LLMで難解な文章を平易化、理解度15%向上

言語・翻訳(多言語、翻訳、言語理解)

📝 これは「短信」です ― AIDBリサーチチームが独自の視点で論文を紹介する、カジュアルで読みやすいコンテンツです。

結論から言うと、専門用語が多くて読みにくい文章をLLMが書き換えることにより、内容の理解度が確実に上がるそうです。

とくに医学論文のような難解な文章で活用すると、最大約15%も理解度が改善するケースもあるとのこと。ほか、さまざまな分野で効果が確認されました。

Googleの研究チームによる
報告です。

実験では約4500人に対して、もとの難解な文章かLLMが易しく書き直した文章のどちらかを読んでもらいクイズが行われました。すると言い換え版を読んだ人の方が正答率が高く、自身も高く、また”問題文への理解度もアップ”していたそうです。

ただし、書き換えを行う際にはもとの文章の意味を損なわないように注意が必要です。
その点に気を配りつつ、医療だけでなく法律や金融など皆にとって重要だが難解な情報へのアクセスが広がることが期待されています。

📄 参照論文

LLM-based Text Simplification and its Effect on User Comprehension and Cognitive Load

著者: Theo Guidroz, Diego Ardila, Jimmy Li, Adam Mansour, Paul Jhun 他

所属: Google

関連記事